Open research infrastructure provides the building blocks of scientific progress, which must be available to everyone, with no barriers to access. Organizations enabling open research infrastructure must endorse these fundamental principles: equity, value, trust, interoperability, sustainability, and community governance. Finding ways to invite co‐creation and community participation engenders a strong sense of ‘buy‐in’ and is therefore essential to developing successful research infrastructure.

中文翻译：

---

为什么开放使研究基础设施具有弹性

开放的研究基础设施提供了科学进步的基石，每个人都必须可以使用，没有访问障碍。支持开放研究基础设施的组织必须认可这些基本原则：公平、价值、信任、互操作性、可持续性和社区治理。寻找邀请共同创造和社区参与的方法会产生强烈的“认同感”，因此对于开发成功的研究基础设施至关重要。