Fossil fuel advocates may have added strategic inaction to their arsenal, but there is reason for climate optimism In Michael Mann's latest book, The New Climate War, the reader is afforded a unique perspective on the struggle for climate action and climate protection. This perspective, covering the span of a few centuries and ending in the present, weaves together the missteps, manipulations, and misrepresentations that have occurred throughout the so-called climate war between those who believe that human actions play a role in climate change and those who do not.

中文翻译：

---

打好仗

化石燃料倡导者可能在他们的武器库中增加了战略上的无所作为，但有理由对气候乐观在迈克尔·曼的最新著作《新气候战争》中，为读者提供了关于气候行动和气候保护斗争的独特视角。这种跨越几个世纪直到现在结束的观点，将在所谓的气候战争中发生的失误、操纵和歪曲交织在一起，这些人认为人类行为在气候变化中发挥了作用，而那些认为人类行为在气候变化中起作用的人和谁没有。