Between World War II and the 1960s, Americans’ sense of what constitutes living in a democracy had transformed. Activists in the left-liberal tradition rejected the status quo and became impatient with slow-paced change, emphasized grassroots participation, and called for racial inclusion. The changes in democratic practice were most pronounced among baby boomer youths, who participated in the free speech movement, in the sit-ins and civil rights marches, in anti-war protests, and in the sexual revolution.

中文翻译：

---

美国新教徒，全球化与六十年代的国际渊源

在第二次世界大战和1960年代之间，美国人对生活在民主国家中的构成的观念已经转变。左翼自由传统的激进主义者拒绝接受现状，对慢节奏的变化不耐烦，强调基层参与，并呼吁种族包容。婴儿潮时期的年轻人中民主做法的变化最为明显，他们参加了言论自由运动，静坐和民权游行，反战抗议和性革命。