Abstract

This annual AHR Conversation focuses on the issues and historiographic debates raised by the term “Black Internationalism.” Participants Monique Bedasse, Kim D. Butler, Carlos Fernandes, Dennis Laumann, Tejasvi Nagaraja, Benjamin Talton, and Kira Thurman bring a wide array of interests and areas of expertise to bear on the origins, evolution, and meaning of the concept of Black Internationalism; its application within Africa, the U.S., and the African diaspora more generally; and its relationship to gender, nationalism, and anticolonialism. In addition to tracing the deep roots of this framework for writing the history of Black resistance to slavery, colonialism, and white supremacy as global phenomena, they insist on seeing Black Internationalism from multiple points on the compass. Perspectives derived from the history—and intellectual production—of Africa, Europe, South America, and the Caribbean prove just as important, if not more so, than those emanating from the United States.

中文翻译：

---

AHR对话：黑人国际主义

摘要

年度AHR对话的重点是“黑人国际主义”一词引发的问题和史学辩论。参与者Monique Bedasse，Kim D.Butler，Carlos Fernandes，Dennis Laumann，Tejasvi Nagaraja，Benjamin Talton和Kira Thurman带来了广泛的兴趣和专长领域，涉及黑人国际主义概念的起源，演变和含义; 它在非洲，美国和非洲侨民中的应用更为广泛；以及它与性别，民族主义和反殖民主义的关系。他们不仅追寻这个框架的深层根源，以将黑人抵抗奴隶制，殖民主义和白人至上作为全球现象的历史写下来，他们还坚持从指南针的多个角度看待黑人国际主义。来自非洲历史和知识生产的观点，