Obesity is associated with serious health risks, and its rising prevalence represents a growing public health emergency. Ongoing research into the association of obesity and assisted reproductive technology (ART) outcomes aims to disentangle selective detrimental effects of obesity on the oocyte and the endometrium. More translational studies involving women with severe obesity and in the third-party reproduction setting will help improve the standard of care in the provision of ART services for obese patients.

中文翻译：

---

肥胖和体外受精：权衡证据

肥胖与严重的健康风险相关，其患病率的上升代表着日益严重的公共卫生紧急情况。正在进行的肥胖与辅助生殖技术（ART）结果之间关系的研究旨在消除肥胖对卵母细胞和子宫内膜的选择性有害影响。更多涉及严重肥胖女性和第三方生殖环境的转化研究将有助于提高为肥胖患者提供 ART 服务的护理标准。