Líderes latinoamericanos frecuentemente utilizan narrativas que centralizan a la juventud. Sin embargo, los jóvenes se encuentran entre las poblaciones más vulnerables a las violaciones de derechos en la región. Para abordar esta circunstancia y ayudar a los jóvenes a involucrarse con las deliberaciones morales, las ONGs los animan a participar en eventos y debates facilitados a través del hip‐hop–un género musical que se presenta como un recurso para el empoderamiento, debido a sus orígenes contrahegemónicos en los EEUU. Con los jóvenes a la vanguardia, las organizaciones utilizan este género a través de un proceso dual de espontaneidad y entrenamiento institucionalizado, para fomentar prácticas que posibilitan la construcción de paz. Basado en una investigación realizada en Bogotá entre 2014 y 2016, sostengo que a través de las intervenciones de hip‐hop, los jóvenes y sus patrocinadores actúan la paz mientras recrean imágenes de jóvenes urbanos.

中文翻译：

---

部署青年：表演中的哥伦比亚建设和平

拉美领导人经常使用叙事来集中青年。但是，年轻人是该地区最容易遭受侵犯人权的人群。为了解决这种情况并帮助年轻人进行道德考量，非政府组织鼓励他们参加通过嘻哈音乐促进的活动和讨论。嘻哈音乐是一种音乐类型，由于其获得授权而得以展示反霸权起源于美国。在青年处于最前沿的情况下，组织通过自发性和制度化培训的双重过程来利用这种类型，以促进使建设和平成为可能的做法。根据2014年至2016年在波哥大进行的调查，