Scholars have taken a growing interest in what we call “culturalized religion”—that is, forms of religious identification, discourse, and expression that are primarily cultural in character, insofar as they are divorced from belief in religious dogma or participation in religious ritual. This article aims to clarify our current thinking about these phenomena so as to facilitate future theoretical and empirical work. Drawing on recent work in the sociology of culture, we distinguish between culturalized religion as a form of constituted culture, a form of pragmatic culture, and a form of identity; and theorize three principal types of relations connecting each of these modalities: reinforcing relationships, resource relationships, and destabilizing relationships. In so doing, we develop an inclusive and dynamic approach to studying culturalized religion that clears the ground for further research into its diverse modalities and manifestations, as well as their points of intersection and interaction.

中文翻译：

---

文化化的宗教：综述与研究议程

学者们对我们所谓的“文化化宗教”越来越感兴趣，这就是主要是文化特征的宗教认同，话语和表达形式，只要它们脱离了对宗教教条的信仰或对宗教仪式的参与。本文旨在阐明我们目前对这些现象的看法，以促进将来的理论和实证研究。借鉴文化社会学的最新研究成果，我们将文化化的宗教区分为构成文化的一种形式，一种实用主义的文化和一种认同形式。并从理论上将连接这三种模式的三种主要关系类型：加强关系，资源关系和破坏稳定的关系。这样，