In this address I make the case for continuing to focus criminological research on gender, sexism, and racism within our lives and within our profession. I also provide a brief case study of a topic many would feel falls well outside our field: reproductive rights. Data are reviewed to reveal the impact of gender on the lives of women—notably the devaluation of work done by women, particularly if the work is deemed feminist. Afterward, recent data on the persistence of both sexism and racism in our field are reviewed. Despite gains made by women (notably in the membership of the field), the highest positions in our professional association are held by men, particularly by White men. Data on the importance of reproductive rights to women are then considered, notably the fact that nearly one third of women will need abortion services by the time they reach middle age. Finally, I review recent efforts by conservatives to recriminalize abortion, specifically through the passage of laws making abortion difficult to arrange, or even outlawing the provision of abortion services. These efforts directly involve the criminal justice system in the criminalization of women's bodies.

中文翻译：

---

厌女症时代的女性主义犯罪学†

在本次演讲中，我有理由继续在我们的生活和我们的职业中集中关注性别，性别歧视和种族主义的犯罪学研究。我还提供了一个简短的案例研究，涉及许多人会觉得很不属于我们领域的主题：生殖权利。审查数据以揭示性别对妇女生活的影响，特别是妇女所做工作的贬值，特别是如果认为工作是女权主义的话。之后，回顾了有关我们领域中性别歧视和种族主义持续存在的最新数据。尽管妇女取得了成就（特别是在该领域的成员中），但在我们的专业协会中最高职位还是由男性担任，尤其是白人。然后考虑有关生殖权利对妇女的重要性的数据，值得注意的是，将近三分之一的妇女到中年时需要堕胎服务。最后，我回顾了保守派最近为使堕胎合法化所做的努力，特别是通过法律，使堕胎难以安排，甚至宣布堕胎服务为非法。这些努力直接使刑事司法系统参与了将妇女机构定为刑事犯罪的工作。