I want to start by thanking my commentators for all the time they have spent reading my book and crafting their comments. One oddity of our profession is that, even though we inhabit the same world and are equally committed to rationality, we too often end up disagreeing with each other as though these were the end times, the path to salvation was marked out in great detail, and any deviation from it spelled disaster. I hope that this conversation will show the reader – and us – that there is more than one path to salvation, even if none of us has more than a glimpse of any.

中文翻译：

---

回复我的评论员

我首先要感谢我的评论员，感谢他们花时间阅读我的书并撰写评论。我们职业的一个奇怪之处在于，尽管我们生活在同一个世界并同样致力于理性，但我们往往最终彼此意见不一，好像这是末日，救赎之路被详细标明，任何偏离它都会带来灾难。我希望这次谈话能够向读者——以及我们——表明通往救赎的道路不止一条，即使我们中的任何人都只瞥见了一条。