For funding the main research, my thanks go to the Master and Fellows of St John’s College, Cambridge, who provided a Benefactors Research Scholarship. For funding subsequent refinements and the completion of this article, I must thank the Arts and Humanities Doctoral Training Partnership (AHRC DTP) of the University of Cambridge and Robinson College, Cambridge, who have supported my PhD through a Lewis-AHRC Studentship (ah/L503897/1).

中文翻译：

---

愿我的鼻子和耳朵被切断：埃及新王国中残割的实用和“超实用”方面

为了资助主要研究，我要感谢剑桥圣约翰学院的硕士和研究员，他们提供了恩人研究奖学金。为资助随后的改进和本文的完成，我必须感谢剑桥大学和剑桥罗宾逊学院的艺术与人文博士培训合作伙伴（AHRC DTP），他们通过Lewis-AHRC学生奖学金为我的博士提供了支持（ah / L503897 / 1）。