Abstract:The aim of gold open access funded by article processing charges (APCs) is to fulfill the altruistic and vitally important goal of achieving free access to scholarly publication. However, if financed by academic library collections budgets, APC-funded open access will ultimately result in the abandonment of fundamental values of academic libraries and librarianship. This opinion paper derives from remarks delivered at the 2016 Charleston Conference. The author was invited to participate in the annual Hyde Park Debate in which she argued that APC-funded open access is antithetical to the values of librarianship.

中文翻译：

---

文章处理收费威胁学术图书馆：图书馆员的意见

摘要：由文章处理费 (APC) 资助的黄金开放获取的目的是实现实现免费获取学术出版物的利他主义和至关重要的目标。然而，如果由学术图书馆馆藏预算资助，APC 资助的开放获取最终将导致放弃学术图书馆和图书馆事业的基本价值观。本意见书源自于 2016 年查尔斯顿会议的发言。作者受邀参加一年一度的海德公园辩论会，她在辩论中辩称 APC 资助的开放获取与图书馆的价值观背道而驰。