Predicting the future is fun to do. Dreaming of possibilities while not being tethered to the chain of reality seems to be wired into our DNA. It doesn’t matter that we are nearly always going to be wrong, nor that almost anything we come up with is some version of The Jetsons. The combination of human ingenuity and bold new technologies (helped along by artists’ renderings) virtually promise a future of fun and ease.

中文翻译：

---

过境的未来

预测未来很有趣。在不被现实束缚的情况下，梦想成为现实的可能性似乎已经融入了我们的DNA。没关系，我们几乎总是会犯错，也几乎没有我们想到的东西是“杰森一家”的某个版本。人的创造力和大胆的新技术（在艺术家的绘画作品的帮助下）相结合，将带来无限乐趣和轻松的未来。