We’ve all seen the headlines. “Will self-driving cars, taxis make mass transit obsolete?” (Davidson 2017) and “What happens if Uber or Lyft outcompetes public transit?” (Sen 2017) or even “Department Of Transportation Says The Future Of Transit Looks Pretty Bleak” (Griggs 2015). We are entering the next great revolution in how people move about in cities. But does the future of transportation mean the end of transit?

中文翻译：

---

出行的未来是否取决于公共交通？

我们都看到了头条新闻。“自动驾驶汽车，出租车会否使大众运输过时？” （戴维森（Davidson），2017年）和“如果Uber或Lyft胜过公共交通会怎样？” （Sen，2017年），甚至“交通运输部说，过境的未来看起来很黯淡”（Griggs，2015年）。我们正在进入人们在城市中如何流动的下一次伟大革命。但是，运输的未来是否意味着运输的终结？