Delegations of Black revolutionary leaders to the Middle East were a prominent feature of Black-Palestinian transnational solidarity at the height of the worldwide revolt against imperial domination in the decades following World War II. Though they never ceased, delegations have become a critical feature of solidarity practices once more. Unlike their historical predecessors, today9s delegations are no longer organized in collaboration with the official organizations of the Palestinian national movement but between individuals and/or social justice organizations. In addition, the delegations are no longer unidirectional, as they now encompass visits by activists from Palestine and other “Palestinian geographies” in the Middle East to the United States. Finally, recent delegations have included one by indigenous youth to Palestine as well as several from the African continent to the Middle East. This roundtable, featuring leading organizers of recent delegations, aims to reveal the ruptures and continuities of a historical legacy. We intend for this roundtable to serve as an archive and a site of knowledge production.

中文翻译：

---

圆桌会议

在第二次世界大战后几十年世界范围内反抗帝国统治的高峰时期，黑人革命领袖派往中东是黑人-巴勒斯坦跨国团结的一个突出特点。尽管他们从未停止过，但代表团再次成为团结实践的一个重要特征。与历史上的前辈不同，今天的代表团不再是与巴勒斯坦民族运动的官方组织合作组织的，而是在个人和/或社会正义组织之间组织的。此外，代表团不再是单向的，因为它们现在包括来自巴勒斯坦和中东其他“巴勒斯坦地区”的活动家对美国的访问。最后，最近的代表团包括一个由土著青年到巴勒斯坦的代表团以及几个从非洲大陆到中东的代表团。此次圆桌会议由近期代表团的主要组织者组成，旨在揭示历史遗产的断裂和连续性。我们打算将这个圆桌会议作为一个档案馆和一个知识生产场所。