Abstract In the Czech Republic, Forensic Treatment (FT) services consist of inpatient protective treatment (PT), outpatients treatment and secure detention (SD). Currently, there are 13 facilities providing inpatient PT; 386 clinics providing outpatient treatment and 2 SD. 950 patients receive inpatient and 2,300 outpatient treatment. 85 patients are currently in SD. Czech psychiatric care reform aims to separate the inpatient care from the rest of psychiatric care as well as create Protective Multidisciplinary Teams and services for minority populations. The whole system of care needs to implement risk assessment and adjust recovery management plans to indicated risks.

中文翻译：

---

捷克共和国的司法鉴定服务：现状和未来挑战

摘要在捷克共和国，法医治疗（FT）服务包括住院保护治疗（PT），门诊患者治疗和安全拘留（SD）。目前，有13个提供住院PT的设施；386个提供门诊治疗的诊所和2个SD。950名患者接受了住院治疗，并接受了2,300例门诊治疗。SD中目前有85位患者。捷克精神病治疗改革旨在将住院治疗与其他精神病治疗分开，并建立针对少数群体的保护性多学科团队和服务。整个护理系统需要实施风险评估，并针对发现的风险调整恢复管理计划。