We present here the “e-Portfolio” concept, which aims to provide access to documented design case studies of design researchers’ practices. Our e-Portfolio has its origins in Grounded Design. We examine here how the e-Portfolio concept grew out of Grounded Design, the way it instantiates values, and how it contributes to our understanding of the ways in which shifting values in practice can have an impact beyond the individual.

中文翻译：

---

E-Portfolio：在记录设计案例研究中遇到的价值张力

我们在这里提出“电子产品组合”概念，其目的是提供对设计研究人员实践的书面设计案例研究的访问。我们的电子产品组合起源于地面设计。在这里，我们将研究e-Portfolio概念是如何从扎实的设计中发展出来的，它是如何实例化价值的，以及它如何有助于我们理解实践中转移价值可能对个人产生的影响。