当前位置: X-MOL 学术Discourse Studies › 论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Discourse markers of Moo in Iraqi colloquial language
Discourse Studies ( IF 1.4 ) Pub Date : 2020-07-01 , DOI: 10.1177/1461445620916362
Mohammed Ahmed Ali Al Fuadi 1
Affiliation  

This research analyses Moo in the colloquial Iraqi Language discourse marker. Marker co-occurrences are noteworthy features. This focuses on the study of the emotive and textual functions of Moo’s co-occurrences. It has been found that there are seven functions co-occurring with Moo’s that always appear in conjunction with different grammatical structures syntax on the different speech situations. The co-occurrences were used in emotional functions to show denial, causes, inhibition, rebuke, circumstantial, exemplary and questioning. Within one utterance, these markers can occur together, triggering senses that are more complex. Many statements with Moo appear frequently in the form of questions. It seems that the speakers feel more curious about Moo’s questions and ask for more responses. Speakers use coexistence in the context of textual functions to raise the issue, stress, demand answers and negotiate. It was also used when the speakers had just learned to put something to the interlocutors’ attention.

中文翻译:

Moo在伊拉克口语中的话语标记

本研究分析了口语伊拉克语话语标记中的 Moo。标记共现是值得注意的特征。这侧重于对 Moo 共现的情感和文本功能的研究。发现与Moo's共现的7个功能总是与不同的语法结构句法一起出现在不同的语音情境中。共现用于情绪功能,以显示否认、原因、抑制、斥责、间接、示范和质疑。在一个话语中,这些标记可以一起出现,触发更复杂的感官。许多与 Moo 的陈述经常以问题的形式出现。似乎演讲者对穆的问题更加好奇,要求更多的回应。演讲者在文本功能的上下文中使用共存来提出问题、强调、要求答案和协商。当演讲者刚刚学会让对话者注意某些事情时,也会使用它。
更新日期:2020-07-01
down
wechat
bug