In this article, we analyze the role of Roma families in shaping the paths of academic success of Roma women (hereinafter, the Romí). Our findings challenge biased views of Roma culture as a reproducer of gender inequality, which is assumed to be higher among the Roma than in other cultures. Recent advancements in the field of cultural and feminist studies show the role of Romí as agents of change in gender relations, which contributes to overcoming a stereotype that tends to hierarchically classify cultures as less or more unequal with regard to gender relations. This research includes Romí voices and concludes that family support in academic careers is a way of transforming gender relations within the Roma community. This study is based on the dialogical feminism and contributes to the acquisition of cultural competences about Romí among social workers, which may have a positive impact in the social work practice and the overcoming of stereotypes about this community.

中文翻译：

---

罗姆家庭的隐形女权主义行动

在本文中，我们分析了罗姆家庭在塑造罗姆妇女（以下简称罗米）学业成功道路方面的作用。我们的研究结果挑战了将罗姆人文化视为性别不平等再现者的偏见观点，人们认为罗姆人的性别不平等高于其他文化。文化和女权主义研究领域的最新进展表明，罗米作为性别关系变化的推动者的作用有助于克服一种刻板印象，这种刻板印象倾向于在性别关系方面将文化按等级划分为或多或少的不平等。这项研究包括罗姆人的声音，并得出结论，学术生涯中的家庭支持是改变罗姆人社区内性别关系的一种方式。