ABSTRACT

The purpose of this article is to analyze the Sovietization of the Latvian poets Rainis and Aspazija by using as evidence the organization of their celebration and ideological messages. The research base consists of press and archival materials and the analysis is based on a discourse-historical approach. After the Soviet occupation, Rainis became a quasi-religious figure in Soviet-Latvian ideology, confirming the legitimacy of the Soviet regime. By contrast, the discourse concerning Aspazija changed from describing her as a reactionary poet during the Stalinist period to a discourse of feminine poet in the 1960s.

中文翻译：

---

拉尼斯和阿斯帕齐贾的苏维埃化：拉脱维亚为庆祝两位诗人而进行的话语和仪式

抽象的

本文的目的是通过使用拉脱维亚诗人雷尼丝和阿斯帕齐贾的庆祝活动和意识形态信息作为证据来分析他们的苏联化。该研究基地由新闻和档案资料组成，分析基于话语-历史方法。苏联占领之后，雷尼斯成为苏维埃-拉脱维亚意识形态中的准宗教人物，这证实了苏维埃政权的合法性。相比之下，有关阿斯帕齐贾的论述从斯大林时期描述她为反动诗人转变为1960年代的女性诗人。