ABSTRACT The academic boycott of Israel, ostensibly targeting Israeli academe, is actually meant to isolate and stigmatise Jewish academics in America. It serves the aim of pushing Jewish academics out of shrinking disciplines, where Jews are believed to be ‘over-represented.’ That is how diehard supporters of the Palestinians find academic allies who have no professional interest in Palestine, in fields like American studies or English literature.

中文翻译：

---

学术抵制的不言而喻的目的

摘要 对以色列的学术抵制，表面上是针对以色列学术界，实际上是为了孤立和污蔑美国的犹太学者。它的目的是将犹太学者从缩小的学科中排除出去，在这些学科中，犹太人被认为“人数过多”。这就是巴勒斯坦人的顽固支持者如何找到在美国研究或英国文学等领域对巴勒斯坦没有专业兴趣的学术盟友。