ABSTRACT The purpose of this article is to show that most problems that Israel has faced in the public opinion domain in recent decades were evident already in the wake of the Six Day War. Israel either ignored or miscomprehended their significance. While it has become a struggle over the consciousness of the world in general, and the younger generations in Israel and abroad in particular, Israel treated it as a problem of internal and external ‘Hasbara’ (explaining) and has been unprepared and ill equipped to cope with it.

中文翻译：

---

从失败者到占领者：以色列的形象受损

摘要本文的目的是表明，以色列近几十年来在舆论领域面临的大多数问题在六日战争之后就已经很明显了。以色列要么忽视了，要么误解了它们的重要性。虽然它已成为对整个世界，特别是以色列和国外的年轻一代的意识的斗争，但以色列将其视为内部和外部的“Hasbara”（解释）问题，并且一直没有准备和装备不足应付它。