This article presents a summary of and response to a conference on anthropological research held between March 18 and 20, 2019, on Hispaniola, the island where Haiti and the Dominican Republic are located. In the spirit of world anthropologies and the decolonization of knowledge that structured the event, we offer this review and assessment based in a collaboration effort involving one Dominican woman, one Dominican American woman, one Haitian American woman, and one Indian American man.¹ We begin by contextualizing and summarizing the event. The second part is polyvocal, in that each of the co‐authors who attended the event independently crafted a critique and commentary on Island Anthropologies that reflects their positionality.

中文翻译：

---

加勒比地区的非殖民化辩论：对岛屿人类学的评估和多方反应研讨会（2019年3月18日至20日）

本文概述了对2019年3月18日至20日在海地和多米尼加共和国所在的岛屿伊斯帕尼奥拉举行的人类学研究会议的回应。本着世界人类学的精神和构成活动的知识非殖民化的精神，我们根据一名多米尼加妇女，一名多米尼加裔美国人妇女，一名海地裔美国人妇女和一名印第安裔美国人的合作努力，提供本项审查和评估。¹我们首先对事件进行情境化和总结。第二部分是多语言的，因为参加活动的每位合著者都对岛上人类学进行了评论和评论，以反映他们的立场。