the tropics so long as they practiced “moral hygiene,”which Martin explores in chapter 4, “Wandering Foci of Infection.” Through a careful study of the UFC’s medical discourse, Martin demonstrates how the company used the technology of medicine to prescribe behaviors and habits that it deemed moral. These habits were racialized, with UFC doctors advising white employees to stay away from black and Hispanic workers. Medical discourse gave a scientific veneer to corporate paternalism and racism. UFC facilitated segregation by building houses, hospitals, and sports facilities to recruit white employees and at the same time to shield them from non-white populations.

中文翻译：

---

灾后，安置和社区-从陌生人到邻居：洪都拉斯的灾后，安置和社区建设。瑞安·阿拉尼斯（Ryan Alaniz）。奥斯汀：德克萨斯大学出版社，2017年。196.图形。附录。笔记。29.95美元的纸张。

只要他们实行“道德卫生”，这就是马丁在第4章“感染的游荡焦点”中探讨的条件。通过仔细研究UFC的医学话语，马丁展示了该公司如何使用医学技术来规定自己认为是道德的行为和习惯。这些习惯种族化了，UFC医生建议白人雇员远离黑人和西班牙裔工人。医学话语为公司家长式和种族主义提供了科学的表象。UFC通过建造房屋，医院和体育设施来招募白人雇员，同时使他们免受非白人人口的侵害，从而促进了种族隔离。