Since Antiquity, seaside resorts have figured among the most popular sites of leisure and tourism on the European continent. In many ways these sites clearly expressed and supported converging trends in European culture and society. Spa resorts brought together visitors from a range of nationalities in a shared culture of health, pleasure and recreation. This contribution aims to explore how the Mediterranean spa resort of Baiae in the Bay of Naples functioned as a significant cultural setting where visitors and local actors shaped, experienced, discussed and shared cultural values in a changing world throughout the ages.

中文翻译：

---

让我们相约 Baiae：2000 年的欧洲边缘之旅

自古以来，海滨度假胜地已成为欧洲大陆最受欢迎的休闲和旅游胜地之一。在许多方面，这些网站清楚地表达并支持了欧洲文化和社会的趋同趋势。温泉度假村将来自不同国家的游客聚集在一起，分享健康、愉悦和休闲的文化。这篇文章旨在探索那不勒斯湾的 Baiae 地中海温泉度假村如何作为重要的文化环境发挥作用，游客和当地演员在这个不断变化的世界中塑造、体验、讨论和分享文化价值观。