ABSTRACT

This article presents and discusses ‘Stepmother Earth', a novel written by the Frisian author Theun de Vries and published, for the first time, in 1936. This novel is a classic work in the tradition of agrarian studies. It stands out in linking critical theory with people’s everyday experiences and language. The text also reflects the political struggles that reigned the countryside at the time of writing. The book still is remarkably relevant and, in a way, up to date.

中文翻译：

---

Stiefmoeder Aarde [Stepmother Earth] by Theun de Vries (1936) 

摘要

本文介绍并讨论了弗里斯兰作家特恩·德·弗里斯 (Theun de Vries) 于 1936 年首次出版的小说《继母地球》。这部小说是农学传统中的经典作品。它在将批判理论与人们的日常经验和语言联系起来方面脱颖而出。文本还反映了撰写本文时统治农村的政治斗争。这本书仍然非常相关，并且在某种程度上是最新的。