ABSTRACT

Density is not only a matter of spatial arrangements, but temporal ones as well. Replete with multiple trajectories of the obdurate and transitory, with oscillating accelerations and slowness, urbanities increasingly reflect both parallel streams of detached modes of operation and hybrid times – reflected through a repurposing of long-honed practices and institutions that now function differently. This brief analytical meditation suggests various ways through which this dimension of time’s density could be further pursued as an integral aspect of urban studies.

中文翻译：

---

时间的共谋和相互依存

摘要

密度不仅是空间排列的问题，而且也是时间排列的问题。城市生活充斥着顽固和短暂的多种轨迹，伴随着加速和缓慢的振荡，越来越多地反映了分离的运营模式和混合时间的平行流–通过对长期存在的做法和机构的重新定位来体现，这些做法现在和现在起着不同的作用。这种简短的分析性冥想提出了各种方法，可以通过这些方法进一步将时间密度的这一维度作为城市研究的一个组成部分。