ABSTRACT This paper develops two analogies in order to conceptualise endogeneity as a category of analysis. The first analogy compares Indigenous understandings of place and place-making and territorio as defined in Italian territorialist traditions. They are both locales endowed with a specific personality and agency: one is the home of Indigenous peoples facing settler colonialism as a specific mode of domination, the other is the home of endogenous collectives facing increasing modalities of exogenous control. The second analogy links the current appropriation of metadata under ‘surveillance capitalism’ with past appropriations and their justification: terra nullius. This paper’s first and third section deal each with one of these analogies, while its second section bridges between the two by focusing on an early expression of territorialist aspirations and on an early experience of electronic networks development: Adriano Olivetti’s activity as political theorist and early developer of electronic machines. Both analogies sustain the analysis of a global settler-colonial present.

中文翻译：

---

car可危和监督资本主义时代的内生性和基于场所的识别

摘要本文开发了两个类比，以将内生性概念化为一种分析类别。第一个类比比较了意大利领土主义传统中对地方和地方创造以及领土的土著理解。它们都是具有特定个性和机构的场所：一个是土著居民的家园，他们将殖民者殖民地视为一种特定的统治方式，另一个是面临着越来越多的外来控制方式的内生集体的家园。第二个类比将“监视资本主义”下的当前元数据拨款与过去的拨款及其合理性联系起来：土地无效。本文的第一和第三部分分别介绍了这些类比中的一个，而其第二部分则通过关注领土主义愿望的早期表达和电子网络发展的早期经验在两者之间架起桥梁：Adriano Olivetti作为政治理论家和电子机器的早期开发者。这两个类比都支持对全球定居者殖民地现状的分析。