In certain contingencies, traumatic events intervene in breaking the continuity of the life of social communities or whole societies. Such events include natural catastrophes but also wars or revolutions. This article looks in particular at recollections of the Second World War.

中文翻译：

---

世代不连续性与创伤事件的记忆：东欧案例，特别关注德国

在某些情况下，创伤事件会破坏社会社区或整个社会的生命连续性。这些事件包括自然灾害，也包括战争或革命。本文特别关注第二次世界大战的回忆。