This article probes the legal expropriation of dynastic property in the late Ottoman Empire and early Turkish Republic. Focused on the period from Abdulhamid II's deposal in 1909 to the decade immediately following the abolition of the caliphate in 1924, it takes parliamentary debates as entry points for exploring how this legislative process redefined the sovereign's relationship with property. Although this process was initially limited only to Yildiz Palace, the debates that surrounded it heuristically helped to shape a new understanding of public ownership of property that was put to use in other contexts in the years to come, most notably during and after World War I and the Armenian genocide, before establishing itself as the foundation of a new ownership regime with the republican appropriation and reuse of property two decades later.

中文翻译：

---

闪亮的事物和主权合法性：在奥斯曼帝国晚期和土耳其共和国早期征用王朝财产

本文探讨了奥斯曼帝国晚期和土耳其共和国早期对王朝财产的合法征收。重点关注从 1909 年阿卜杜勒哈米德二世下台到 1924 年哈里发废除后的十年期间，它以议会辩论为切入点，探索这一立法过程如何重新定义主权与财产的关系。虽然这个过程最初仅限于耶尔迪兹宫，但围绕它的辩论启发式地帮助形成了对财产公有制的新理解，这种理解在未来几年被用于其他环境，最显着的是在第一次世界大战期间和之后和亚美尼亚种族灭绝，