The interwar period was a time when the rural world gained new prominence in visions of modernity and modernisation across the world. The newly reconfigured countries of Eastern Europe played a key role in focusing attention on the countryside as an important area of state intervention. This coincided with a greater involvement of the social sciences in debates and in projects of development and modernisation, both nationally and internationally. This article examines the contribution of the Bucharest School of Sociology to the creation of an idea of ‘the global countryside’ that emerged in the interwar years and only matured in the post-war period.

中文翻译：

---

使农村全球化：布加勒斯特社会学和国际知识网络学院

两次世界大战之间的时期是农村世界在世界各地的现代性和现代化愿景中获得新的突出地位的时期。新重组的东欧国家在将农村作为国家干预的重要领域的关注重点方面发挥了关键作用。与此同时，社会科学更多地参与了国内和国际的辩论以及发展和现代化项目。本文考察了布加勒斯特社会学学院对创造“全球乡村”理念的贡献，这种理念出现在两次世界大战之间，直到战后才成熟。