The pandemic is causing prolonged stress to our social connections, with major adverse consequences to individual and societal health. As a group-living, cooperative species, we need policies of communal care for a more equitable, resilient future, argues Robin Nelson.

中文翻译：

---

优先考虑护理，以期拥有更具弹性的未来

大流行给我们的社会关系造成长期压力，对个人和社会健康造成重大不利影响。罗宾·纳尔逊（Robin Nelson）认为，作为一个集体生活的合作物种，我们需要公共关怀政策，以实现更公平，更具韧性的未来。