Space exploration is a trailblazing project endowed with multiple uses by multiple users. The human settlement project on celestial bodies, such as the Moon Village, will give rise to complex activities. To regulate these activities, it is necessary to extend earthly countries' jurisdiction into outer space. This article examines existing rules on extraterritorial jurisdiction and identified possible problems thereof. This article offers solutions by making reference to the jurisprudences from human rights law. For the jurisdictional quasi-territorial jurisdiction and personal jurisdiction, this article offers new criteria in establishing them.

中文翻译：

---

天体的域外管辖权

太空探索是一项开拓性项目，被多个用户多次使用。人类在天体上的定居项目，例如月亮村，将引起复杂的活动。为了规范这些活动，有必要将地上国家的管辖权扩大到外层空间。本文研究了有关域外管辖权的现有规则，并确定了其中可能存在的问题。本文通过参考人权法的判例提供解决方案。对于管辖权的准领土管辖权和人身管辖权，本文提供了建立它们的新标准。