Married people are generally more religious and do volunteer work more frequently than unmarried people. However, little is known about which religious characteristics or domains predict volunteering behaviors among married couples. Using data from a U.S. national sample of heterosexual married couples, we examine which aspects of couples’ religiosity predicted husbands’ and wives’ reports of volunteering. Results from actor-partner interdependence models indicated that performing religious observances in the home was associated with wives’ reports of volunteering. Attending religious services regularly with one’s spouse was associated with higher levels of volunteering for both wives and husbands. Other domains of religiosity, such as marital sanctification and co-religionist networks, were not associated with volunteering when other religious variables were in the model.

中文翻译：

---

婚姻关系中的宗教和志愿服务

已婚人士通常比未婚人士更虔诚，并且更频繁地从事志愿工作。然而，人们对哪些宗教特征或领域可以预测已婚夫妇的志愿行为知之甚少。使用来自美国异性恋已婚夫妇全国样本的数据，我们研究了夫妻宗教信仰的哪些方面预测了丈夫和妻子的志愿服务报告。演员-伴侣相互依赖模型的结果表明，在家中进行宗教仪式与妻子的志愿服务报告有关。定期与配偶一起参加宗教仪式与妻子和丈夫的志愿服务水平更高有关。宗教信仰的其他领域，例如婚姻成圣和共同宗教网络，