The drivers of conversion to organic farming, which is still a residual choice in agriculture, are poorly understood. Many scholars argue that farm characteristics can determine this choice but do not exclude the role of social dynamics. To study this issue, we developed an agent-based model in which agents' decisions to shift to organic farming are based on a comparison between satisfaction with the current situation and potential satisfaction with an alternative farming strategy. A farmer agent’s satisfaction is modelled using the Theory of Reasoned Action. This makes it necessary to compare an agent's productions over time with those of other agents to whom the former attributes considerable credibility (“important others†). Moreover, farmers make technical changes that affect their productions by imitating other credible farmers. While we first used this model to examine simple and abstract farm populations, here we also adapted it for use with data from an Agricultural Census concerning the farm characteristics of dairy farming in 27 French “cantons†. Based on domain expertise, data and previous research, we propose certain laws for modelling the impact of conversion on the farm production of milk and the environment. The simulations with “real†populations of farms confirm the important impact of farm characteristics. However, our results also suggest a complex impact of social dynamics that can favour or impede the diffusion of organic farming through dynamic implicit networks of similarity and credibility. We confirm the great importance of demographic changes in farm characteristics.

中文翻译：

---

农场特征或社会动力是否解释了奶农向有机农业的转变？基于代理人的法国27个州的奶牛养殖模式

转变为有机农业的驱动因素，仍然是农业的残余选择，人们对此知之甚少。许多学者认为，农场特征可以决定这一选择，但不能排除社会动力的作用。为了研究此问题，我们开发了一种基于代理的模型，其中代理对有机耕作的决策基于对当前状况的满意度与对替代农业策略的潜在满意度之间的比较。农民代理人的满意度是使用“合理行动理论”建模的。这使得有必要将一个代理商随时间推移的生产与其他代理商的生产进行比较，而其他代理商则认为它们具有相当高的信誉（“重要的其他”）。此外，农民通过模仿其他可靠的农民来进行影响其生产的技术变革。虽然我们首先使用此模型来检查简单和抽象的农场人口，但在此同时，我们还对其进行了调整，以与来自农业普查的有关法国27个州“奶牛场的农场特征”的数据一起使用。基于领域的专业知识，数据和先前的研究，我们提出了一些规律，以模拟转化对农场牛奶生产和环境的影响。对“实际”农场人口的模拟证实了农场特征的重要影响。但是，我们的结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻止有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。在这里，我们还对它进行了调整，以用于来自农业普查的有关27个法国“州”奶牛场农场特征的数据。基于领域的专业知识，数据和先前的研究，我们提出了一些规律，以模拟转化对农场牛奶生产和环境的影响。对“实际”农场人口的模拟证实了农场特征的重要影响。但是，我们的结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻止有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。在这里，我们还对它进行了调整，以用于来自农业普查的有关27个法国“州”奶牛场农场特征的数据。基于领域的专业知识，数据和先前的研究，我们提出了一些规律，以模拟转化对农场牛奶生产和环境的影响。对“实际”农场人口的模拟证实了农场特征的重要影响。但是，我们的结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻止有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。基于领域的专业知识，数据和先前的研究，我们提出了一些规律，以模拟转化对农场牛奶生产和环境的影响。对“实际”农场人口的模拟证实了农场特征的重要影响。但是，我们的结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻止有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。基于领域的专业知识，数据和先前的研究，我们提出了一些规律，以模拟转化对农场牛奶生产和环境的影响。对“实际”农场人口的模拟证实了农场特征的重要影响。但是，我们的结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻止有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。我们的研究结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来促进或阻碍有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。我们的研究结果还表明，社会动态的复杂影响可以通过相似性和可信度的动态隐式网络来支持或阻碍有机农业的传播。我们确认人口变化对农场特征的重要性。