Background: We aimed to examine resveratrol effects on gene expression of Bcl-2, Bax and Bcl-2/Bax ratio in endometrial stromal cells derived from women with and without endometriosis. Methods: Endometrial tissues were obtained from 40 endometriotic patients and 15 non-endometriotic controls undergoing laparoscopic surgery or hysterectomy in the gynecology ward of Rassoul Akram Hospital, Tehran, Iran from 2015 to 2017. After the enzymatic digestion, eutopic (EuESCs) and ectopic (EESCs) endometrial stromal cells from patients with endometriosis as well as endometrial stromal cells from non-endometriotic controls (CESCs) were treated with or without resveratrol (100 μM) and the levels of Bcl-2, Bax and Bcl-2/Bax gene expression ratio in the cells from all origins were examined at 6, 24 and 48 h post-treatment by real-time PCR. Results: Resveratrol treatment increased Bcl-2 expression in CESCs at 24 and 48 h and in EuESCs at 48 h (P<0.05), but had no significant effects on the expression of this gene in EESCs. On the other hand, resveratrol treatment increased Bax expression in EuESCs at 6 h and decreased its expression in EESCs at 48 h (P<0.05). Regarding the Bcl-2/Bax gene expression ratio, resveratrol treatment increased Bcl-2/Bax gene expression ratio in CESCs and EuESCs at 48 h (P<0.01). However, this treatment had no significant differential effect on Bcl-2 and Bcl-2/Bax gene expression ratio between CESCs and EuESCs at 48 h. Conclusion: Resveratrol treatment significantly increased Bcl-2/Bax gene expression ratio in EuESCs and CESCs but had no significant effect in EESCs.

中文翻译：

---

白藜芦醇处理对子宫内膜异位症和非子宫内膜异位症基质细胞 Bcl-2 和 Bax 基因表达的影响

背景：我们旨在检查白藜芦醇对来自患有和未患有子宫内膜异位症的女性的子宫内膜基质细胞中 Bcl-2、Bax 和 Bcl-2/Bax 比率的基因表达的影响。方法：取自2015年至2017年在伊朗德黑兰Rassoul Akram医院妇科病房接受腹腔镜手术或子宫切除术的40名子宫内膜异位症患者和15名非子宫内膜异位症对照者的子宫内膜组织。经酶消化后，在位（EuESCs）和异位（ EESCs) 来自子宫内膜异位症患者的子宫内膜基质细胞以及来自非子宫内膜异位症对照 (CESCs) 的子宫内膜基质细胞用或不用白藜芦醇 (100 μM) 和 Bcl-2、Bax 和 Bcl-2/Bax 基因表达水平进行处理通过实时 PCR 在处理后 6、24 和 48 小时检查来自所有来源的细胞的比率。结果：白藜芦醇处理在 24 和 48 小时增加了 CESCs 中 Bcl-2 的表达，在 48 小时增加了 EuESCs 中的 Bcl-2 表达（P<0.05），但对该基因在 EESCs 中的表达没有显着影响。另一方面，白藜芦醇处理在 6 h 时增加了 EuESCs 中 Bax 的表达，并在 48 h 时降低了其在 EESCs 中的表达（P<0.05）。关于 Bcl-2/Bax 基因表达比，白藜芦醇处理增加了 CESCs 和 EuESCs 中 Bcl-2/Bax 基因表达比在 48 小时（P<0.01）。然而，这种处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。但对该基因在 EESCs 中的表达没有显着影响。另一方面，白藜芦醇处理在 6 h 时增加了 EuESCs 中 Bax 的表达，并在 48 h 时降低了其在 EESCs 中的表达（P<0.05）。关于 Bcl-2/Bax 基因表达比，白藜芦醇处理增加了 CESCs 和 EuESCs 中 Bcl-2/Bax 基因表达比在 48 小时（P<0.01）。然而，这种处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。但对该基因在 EESCs 中的表达没有显着影响。另一方面，白藜芦醇处理在 6 h 时增加了 EuESCs 中 Bax 的表达，并在 48 h 时降低了其在 EESCs 中的表达（P<0.05）。关于 Bcl-2/Bax 基因表达比，白藜芦醇处理增加了 CESCs 和 EuESCs 中 Bcl-2/Bax 基因表达比在 48 小时（P<0.01）。然而，这种处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。白藜芦醇处理在 6 h 时增加了 EuESCs 中 Bax 的表达，并在 48 h 时降低了其在 EESCs 中的表达（P<0.05）。关于 Bcl-2/Bax 基因表达比，白藜芦醇处理增加了 CESCs 和 EuESCs 中 Bcl-2/Bax 基因表达比在 48 小时（P<0.01）。然而，这种处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。白藜芦醇处理在 6 h 时增加了 EuESCs 中 Bax 的表达，并在 48 h 时降低了其在 EESCs 中的表达（P<0.05）。关于 Bcl-2/Bax 基因表达比，白藜芦醇处理增加了 CESCs 和 EuESCs 中 Bcl-2/Bax 基因表达比在 48 小时（P<0.01）。然而，这种处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。该处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。该处理对 48 小时 CESCs 和 EuESCs 之间的 Bcl-2 和 Bcl-2/Bax 基因表达比没有显着差异影响。结论：白藜芦醇处理显着增加了EuESCs和CESCs中Bcl-2/Bax基因的表达率，但对EESCs没有显着影响。