This is the President's meessage column from LITA President Bohyun Kim regarding the current discussion of forming a new division from LITA, ALCTS, and LLAMA that embraces the breakdown of silos and positive risk-taking to better collaborate and move our profession forward.

中文翻译：

---

总裁寄语：共同重建我们的身份

这是LITA总裁Bohyun Kim的总裁致辞专栏，内容涉及当前关于由LITA，ALCTS和LLAMA组成新部门的讨论，其中包括孤岛的破裂和积极冒险，以更好地合作并推动我们的行业前进。