Abstract. The Regional Warning Centre (RWC) of Warsaw operates as the Heliogeophysical Forecasting Centre in the Space Research Centre (SRC) of the Polish Academy of Sciences. It is involved in the current collection of a large volume of data exchanged with the International Space Environment Service (ISES) and received directly from various international observatories and Polish-operated geophysical stations. From this continuous flow of data, daily forecasts are issued of space weather conditions and their influence on the performance of technological systems on the Earth and in the space environment. Special services are prepared for governmental and commercial customers, including the SRC. Software packages have been developed for the processing of data and to implement the prediction and forecast systems.

中文翻译：

---

波兰的地球物理预测服务：过去，现在和将来

摘要。华沙地区预警中心（RWC）是波兰科学院空间研究中心（SRC）的日空地球物理预测中心。它参与了当前与国际空间环境服务（ISES）交换并直接从各个国际天文台和波兰运营的地球物理站接收到的大量数据的收集。通过这种连续的数据流，可以发布有关空间天气状况及其对地球和太空环境中技术系统性能的影响的每日预报。为包括SRC在内的政府和商业客户准备了特殊服务。已经开发了用于处理数据以及实施预测和预测系统的软件包。