ABSTRACT During the 1850s, Charles James Fox Bunbury, 8th Baronet Bunbury, was Britain's leading paleobotanist, who published a series of papers on fossil floras of Carboniferous, Jurassic and Neogene age. He also planned a major synoptic review of paleobotany, to rival Brongniart's Histoire de vegetaux fossiles. He was financially comfortably-off, and well-connected with the scientific community in the London of his day. However, he failed to fulfil his ambitions in this field due to a combination of a lack of experience, and that on the death of his father he had to take over the running of the family estate. Today he is mainly remembered as the author of a number of names of still widely used fossil-taxa. Nevertheless, he fulfilled an important role in maintaining paleobotanical interest in Britain during the middle part of the nineteenth century.

中文翻译：

---

查尔斯·詹姆斯·福克斯·邦伯里（1907-1886）的古植物学贡献

摘要在1850年代，第8位Baronet Bunbury的查尔斯·詹姆斯·福克斯·本伯里（Charles James Fox Bunbury）是英国著名的古植物学家，他发表了一系列有关石炭纪，侏罗纪和新近纪时代的化石植物群的论文。他还计划对古植物学进行一次主要的天气概要审查，以与布隆尼亚特的历史植物古生物化石相抗衡。他经济上过得舒适，并且与当时的伦敦的科学界保持着良好的联系。然而，由于缺乏经验，他未能实现自己在这一领域的雄心壮志，而在父亲去世后，他不得不接管家族财产。今天，他主要是许多仍被广泛使用的化石分类名称的作者。不过，