What does a disaster generate? This article brings a critical phenomenological approach into conversation with theories of event to trace the emergence of a mental health crisis and its consequences in Nepal after the 2015 earthquakes. Following the disaster, people who received psychosocial counseling often presented chronic problems that had become visible through the frame of crisis and its ethical demands. At the same time, humanitarian agencies were aware of the logics of crisis and strategically used the disaster as an opportunity to increase mental health governance under the rubric of “building back better.” I demonstrate that these phenomena are linked consequences of the work of disaster, the destruction and creation of worlds set into motion by disaster and its management. I argue that a phenomenological approach to disaster helps us attend to the ways a priori frames of crisis and “the better” create and foreclose possibilities both for care and for building the world back otherwise. साराश विपदल क उतपादन गरछ? २०१५ सालको भकमपल निमतयाएको मानसिक सवासथको सकट र नपालमा तयसका परिणामको उदभव यस लखल घटनाकरियाविजञान (फनोमनोलोजी) र घटना सिदधानतको सवादबाट चितरित गरछ । २०१५ को विपद पछि, जन जीरण समसयाहर मनोसामाजिक परामरश पाउनहरमा दखा परयो, यी समसयाहर सकटको धारणा र सकटको बलाको नतिक जिममवारीको माधयम बाट मातर बाहिर दखन आइपगयो । तयस समयमा मानवीय निकायहरल पनि रणनीतिक तरिकाल विपदलाई मानसिक सवासथ परशाशनलाई अझ सहज बनाउन अवसरको रपमा लिए, झन रामरो पननिरमाण (‘बिलडिग बयाक बटटर’) को शीरषक मनि । यी घटनाकरम सब ‘विपदका काम’ सित जडका परिणामहर हन भनर म यस लखमा उललख गरछ, जहा विपद र विपदका वयवसथापनल नया ससारहरका बिनाश र सिरजना दब भरहका छन । सकट र ‘झन रामरो’ जसता परवनिरधारित अवधारणाहरल कसरी हरचाह र पननिरमाणका समभावनाहरलाई सगसग उतपादन एवम सिमित गरछन भनर बझन घटनाकरियाविजञानको दषटिकोणल सहयोग गरछ भनन मरो तरक यस लखमा परसतत गरकी छ ।

中文翻译：

---

灾难的工作：尼泊尔地震后的重建

灾难会产生什么？本文将一种重要的现象学方法与事件理论进行了对话，以追溯精神健康危机的发生及其在尼泊尔2015年地震后的后果。灾难发生后，接受社会心理咨询的人们经常遇到慢性问题，这些问题在危机及其道德要求的框架中变得显而易见。同时，人道主义机构意识到了危机的逻辑，并在“更好地重建”的原则下从战略上利用灾难作为加强精神卫生治理的机会。我证明，这些现象是灾害工作，因灾害及其管理而动荡的世界的破坏和创造的联系在一起的后果。我认为，现象学上的灾难方法可以帮助我们关注先验危机和“更好”的框架如何创造和排除护理和其他世界重建的可能性。सरकपपपपप？फललमपलमपलमपलमपललफिणिणफिणफफफ पछिोपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछिपछि यससमयममबिलडिगबिलडिगबिलडिगोोणणोोोोोोोोो सब'विपद'विपद'ाासिािणिणिणरछछछछछ राााापजजजहहहहह सकटर 'झनरामरो' जसतापरवनिरधारितअवधारणाहरलकसरीहरचाहरपननिरमाणकासमभावनाहरलाईसगसगउतपादनएवमसिमितगरछनभनरबझनघटनाकरियाविजञानकोदषटिकोणलसहयोगगरछभननमरोतरकयसलखमापरसततगरकीछ。