Experience with the control of epidemics, notably the 2004 outbreaks of avian influenza, has demonstrated that a “One Health approach,” that recognizes that human, animal, and environmental health are interdependent, is the most effective way of dealing with threats from emerging infectious diseases (EID). However, introducing and applying a One Health approach is challenging for many countries. One of the key challenges relates to stewardship.

中文翻译：

---

卫生安全管理：采用“单一卫生”方法的挑战

控制流行病（尤其是2004年禽流感爆发）的经验表明，“单一健康方法”承认人类，动物和环境健康是相互依存的，是应对新兴传染病威胁的最有效方法疾病（EID）。但是，对于许多国家而言，引入和应用“单一健康”方法具有挑战性。关键挑战之一涉及管理。