With Public Administration Reform in Vietnam comes more local government responsibility for policy making. Building on the results of a multiple case study research on housing and infrastructure upgrading projects in four cities of Vietnam, it has been confirmed that the community participation and local government capacity in urban housing and infrastructure upgrading projects are positively related. The level of community participation in urban housing and infrastructure upgrading projects is influenced by local government capacity, and in turn, it has effects on the outcomes. There are some important aspects for the enhancement of the level of community participation. These are effective leadership, the financial resources aspect, and communication/information exchange. Moreover, based on the patterns of community participation in urban upgrading projects, it has been found that participation is strongly supported by government actors in these four cases, and a process of coproduction between the local government and the affected communities has taken place.

中文翻译：

---

越南的社区参与和地方政府的能力：共同生产的条件

越南的公共行政改革带来了更多地方政府的政策制定责任。在对越南四个城市的住房和基础设施升级项目进行多案例研究的结果的基础上，已经证实社区参与和地方政府在城市住房和基础设施升级项目中的能力是正相关的。社区参与城市住房和基础设施升级项目的水平受地方政府能力的影响，进而影响结果。在提高社区参与水平方面有一些重要方面。这些是有效的领导，财务资源和沟通/信息交流。此外，