Juvenile and family courts serve some of our most vulnerable populations, many of whom have experienced some traumatic event. People suffering with posttraumatic stress disorder (PTSD) are known to be more sensitive to environmental stimuli, and many of the environmental conditions within courts can be challenging for those suffering traumatic stress. Trauma‐responsive practices help foster conditions of healing, which can benefit both the court user and those who work within the court. Research reviewed in this article demonstrates the likelihood of negative behavioral and emotional responses to specific environmental factors for people suffering PTSD and other stress reactions, and offers recommendations to minimize environmental stressors.

中文翻译：

---

应对创伤的少年和家事法庭的环境考虑：文献综述及实践建议

青少年法庭和家庭法庭为我们一些最脆弱的人群服务，其中许多人经历了一些创伤事件。众所周知，患有创伤后应激障碍（PTSD）的人对环境刺激更为敏感，法院中的许多环境条件对于那些遭受创伤性压力的人而言可能是具有挑战性的。应对创伤的做法有助于促进康复条件，使法院使用者和法院工作人员都受益。本文回顾的研究证明了遭受PTSD和其他压力反应的人们对特定环境因素产生负面行为和情绪反应的可能性，并提出了减少环境压力因素的建议。