Historians of the Royal Navy often point out the crucial relationship between Britain’s sea power and its powerful naval armaments industries in the era of the two world wars, but the commercial, technological, and political dimensions of warship construction still remain largely unexplored topics. Christopher Miller’s new book Planning and Profits attempts to shed fresh light and analysis on the working relationship between private naval arms builders and the British state through a study of mostly official and some surviving business archives.

中文翻译：

---

书评：规划与利润：1918-1941年的英国海军装备制造业和军事工业园区

皇家海军的历史学家经常指出，在两次世界大战时期，英国的海上力量与其强大的海军军备工业之间有着至关重要的关系，但军舰建造的商业，技术和政治层面仍然基本上是未开发的话题。克里斯托弗·米勒（Christopher Miller）的新书《规划与利润》（Planning and Profits）试图通过对大多数官方和尚存的商业档案进行研究，以阐明和分析私营海军武器制造商与英国政府之间的工作关系。