Our bodies have become attuned to a new regime of sensory experiences that now mediate our participation in the public sphere. This commentary is about the day I started to quarantine my voice and to wear a mask. In it, I explore the mask as a media object, and as a border between the body and the commons, including the ethics of communicable transmission. It marks some provisional thoughts in the context of a broader project on mask cultures.

中文翻译：

---

这是我的面具声

我们的身体已经适应了一种新的感官体验体系，该体系现在可以调节我们对公共领域的参与。这篇评论是关于我开始隔离声音和戴口罩的那天。在其中，我将面具作为一种媒体对象，作为身体与公共之间的边界，包括可传播传播的道德规范进行了探索。在关于面具文化的更广泛项目的背景下，它标志着一些临时思想。