Suicide is a leading cause of morbidity, yet a significant challenge to receiving adequate support is an unwillingness to disclose mental health issues. The current study explores reasons for nondisclosure among emergency personnel, a population at risk of developing mental health problems. Twenty-nine police, ambulance, and fire and rescue agencies from around Australia participated in a mental health and wellbeing survey (N = 14,536, male = 60.5%, 52.0% over 45 years of age, heterosexual = 92.5%). Rates of mental health issues and perceptions of stigma were compared between participants who answered suicide-related questions and those who preferred not to say. Participants who preferred not to answer suicide-related questions (n = 1,098) reported higher rates of psychological distress (symptoms of depression and anxiety), and lower wellbeing and social support, than those who reported suicidal thoughts (n = 1,966) or no suicidal thoughts (n = 11,472). Perceptions of mental health stigma within the workplace, and regarding one's own mental health, also tended to be higher among nonresponders. Imputing their responses based on this survey information resulted in notably higher rates of estimated suicidal thoughts, plans, and attempts. Allowing for nondisclosure in self-report measures of suicide may provide more accurate prevalence estimates and facilitate identification of individuals most at risk of suicide. Addressing stigma in the workplace and also regarding one's own mental health issues may act to improve disclosure of suicidal thoughts and adaptive help-seeking behaviors. (PsycInfo Database Record (c) 2020 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

允许具有自杀内容的调查中不披露：全国紧急服务人员调查中的不披露特征。

自杀是发病的主要原因，但是要获得足够的支持，一项重大挑战是不愿透露心理健康问题。当前的研究探讨了急诊人员中不公开的原因，急诊人员有发展精神健康问题的风险。来自澳大利亚各地的29名警察，救护车以及消防和救援机构参加了心理健康和福祉调查（N = 14,536，男性= 60.5％，45岁以上的年龄为52.0％，异性= 92.5％）。比较了回答自杀相关问题的参与者和不愿回答的参与者的心理健康问题和污名感的发生率。不想回答与自杀有关的问题（n = 1,098）的参与者报告了较高的心理困扰（抑郁和焦虑症状），并且比那些报告有自杀念头（n = 1,966）或没有自杀念头（n = 11,472）的人的幸福感和社会支持低。在无反应者中，对工作场所内的心理健康污名化的看法以及对自己的心理健康的看法也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。比那些有自杀念头（n = 1,966）或没有自杀念头（n = 11,472）的人要多。在无反应者中，对工作场所内的心理健康污名化的看法以及对自己的心理健康的看法也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。比那些有自杀念头（n = 1,966）或没有自杀念头（n = 11,472）的人要多。在无应答者中，对工作场所内的心理健康污名化的看法以及对自己的心理健康的看法也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。966）或没有自杀念头（n = 11,472）。在无应答者中，对工作场所内的心理健康污名化的看法以及对自己的心理健康的看法也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。966）或没有自杀念头（n = 11,472）。在无应答者中，对工作场所内的心理健康污名化的看法以及对自己的心理健康的看法也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。而对于自己的心理健康，无应答者也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。而对于自己的心理健康，无应答者也往往更高。根据此调查信息估算他们的回答会明显增加自杀念头，计划和企图的估计自杀率。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能会提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀思想和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。和尝试。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。和尝试。允许在自我报告自杀方式中不予披露可能提供更准确的患病率估计值，并有助于确定最有自杀风险的人。解决工作场所中的污名以及关于自己的心理健康问题，可能会改善自杀意念和适应性寻求帮助行为的披露。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。