Reports an error in "Housework, health, and well-being in older adults: The role of socioeconomic status" by Jacqueline Rodriguez-Stanley, María Alonso-Ferres, Samuele Zilioli and Richard B. Slatcher (Journal of Family Psychology, 2020[Aug], Vol 34[5], 610-620). In the article (http://dx.doi.org/10 .1037/fam0000630), values are incorrectly reported in columns 1-3 of Table 1 and in the "Eudaimonic well-being," "Physical health," and "Sleep dysfunction" columns of Table 2. Although the significance of the associations and analyses remain unchanged, the corrected table columns are included in the erratum. (The following abstract of the original article appeared in record 2020-09875-001.) For most adults, household chores are undesirable tasks yet need to be completed regularly. Previous research has identified absolute hours spent on household chores and one's perceived fairness of the housework distribution as predictors of romantic relationship quality and well-being outcomes. Drawing from the Equity Theory, we hypothesized that perceived fairness acts as an underlying psychological mechanism linking household chores hours to long-term effects of relationship quality, well-being, physical health, and sleep quality in a sample of 2,644 married and cohabiting adults from the Midlife Development in the U.S. study. Additionally, following the Reserve Capacity Model, socioeconomic status (SES) was tested as a moderator because of its association with exposure to stressors and psychological resources which contribute to perceived fairness. Moderated mediation results showed significant indirect effects of household chore hours through perceived fairness on prospective measures of well-being, marital quality, physical health, and sleep dysfunction among individuals of lower SES but not higher SES when controlling for age, sex, and paid work hours. These results highlight the importance of perceived fairness and the influence of SES in the links among household chores and long-term relationship processes, health, and well-being. (PsycInfo Database Record (c) 2020 APA, all rights reserved).

中文翻译：

---

对Rodriguez-Stanley等人的更正。（2020）。

杰奎琳·罗德里格斯·斯坦利（Jacqueline Rodriguez-Stanley），玛丽亚·阿隆索·费雷斯（MaríaAlonso-Ferres），萨缪尔·兹利奥利（Samuele Zilioli）和理查德·B·斯拉彻（Richard B.Slatcher）发表的“老年人的家务，健康和福祉：社会经济地位的作用”报告中出现错误（家庭心理学杂志，2020年8月]，第34卷[5]，610-620）。在文章（http://dx.doi.org/10 .1037 / fam0000630）中，错误地在表1的1-3列以及“大自然的幸福感”，“身体健康”和“表2中的“睡眠功能障碍”列。尽管关联和分析的重要性保持不变，但已校正的表列已包含在勘误中。（原始文章的以下摘要出现在记录2020-09875-001中。）对于大多数成年人来说，家务是不受欢迎的任务，但需要定期完成。先前的研究已将花费在做家务上的绝对时间和一个人认为家务劳动的公平性确定为浪漫关系质量和幸福感的预测指标。根据公平理论，我们假设在来自2644名来自美国的已婚和同居成人的样本中，感知到的公平是将家务劳动与关系质量，幸福感，身体健康和睡眠质量的长期影响联系在一起的一种潜在的心理机制。美国中年发展研究。此外，遵循储备能力模型，由于其与暴露于压力源和有助于感知到的公平的心理资源的关联，因此以主持人身份进行了社会经济地位（SES）的测试。适度的调解结果显示，通过感知公平对较低SES的个体的幸福感，婚姻质量，身体健康和睡眠功能障碍的前瞻性衡量指标，家务时间具有显着的间接影响，但在控制年龄，性别和有薪工作时则不受影响小时。这些结果突显了公平感的重要性以及SES在家务和长期关系过程，健康与幸福之间的联系中的影响。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。这些结果突显了公平感的重要性以及SES在家务和长期关系过程，健康与幸福之间的联系中的影响。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。这些结果突显了公平感的重要性以及SES在家务和长期关系过程，健康与幸福之间的联系中的影响。（PsycInfo数据库记录（c）2020 APA，保留所有权利）。