The dataflow in any scientific research laboratory is continuous and considerable even in analytical niches such as heritage science laboratories. This article discusses advantages of using a Laboratory Information Management System (LIMS) for organising and systematising research in an interdisciplinary analytical laboratory. LIMS solutions are proven to be effective in managing laboratories, organising their daily management tasks, improving work conditions and increasing productivity, managing equipment and resources, and managing and safeguarding scientific data. LIMS software is commercially available since the 1990s with over a hundred software packages intended either for general or specific purposes. However, the ones currently available do not fulfil all the requirements for heritage science or are over-the-top, complex, one-fits-all standard solutions. The system here proposed was developed for a heritage science laboratory, considering its unique requirements, having as a case study the HERCULES Lab, from the University of Évora (Portugal). This article documents our approach based on the analysis of the unique requirements for the lab resulting in a proposal of a custom user-centred web-based system. For this, we discuss in detail the workflow, and the required system architecture. We conclude that although it is a small niche market for major manufacturers to dwell on, a custom LIMS is of the utmost importance for the current management of heritage science laboratories across the globe.

中文翻译：

---

遗产科学实验室信息管理框架设计

任何科学研究实验室的数据流都是连续的，即使在遗产科学实验室等分析领域也是如此。本文讨论了在跨学科分析实验室中使用实验室信息管理系统 (LIMS) 来组织和系统化研究的优势。LIMS 解决方案在管理实验室、组织日常管理任务、改善工作条件和提高生产力、管理设备和资源以及管理和保护科学数据方面被证明是有效的。自 1990 年代以来，LIMS 软件已在市场上销售，其中包含用于一般或特定用途的一百多个软件包。然而，目前可用的技术不能满足遗产科学的所有要求，或者过于复杂、过于复杂、万能的标准解决方案。这里提出的系统是为遗产科学实验室开发的，考虑到其独特的要求，以埃武拉大学（葡萄牙）的 HERCULES 实验室为案例研究。本文基于对实验室独特要求的分析记录了我们的方法，从而提出了一个以用户为中心的定制基于 Web 的系统的建议。为此，我们详细讨论了工作流程以及所需的系统架构。我们得出的结论是，尽管对于主要制造商来说，这是一个小众市场，但定制的 LIMS 对于当前全球遗产科学实验室的管理至关重要。来自埃武拉大学（葡萄牙）。本文基于对实验室独特要求的分析记录了我们的方法，从而提出了一个以用户为中心的定制基于 Web 的系统的建议。为此，我们详细讨论了工作流程以及所需的系统架构。我们得出的结论是，尽管对于主要制造商来说，这是一个小众市场，但定制的 LIMS 对于当前全球遗产科学实验室的管理至关重要。来自埃武拉大学（葡萄牙）。本文基于对实验室独特要求的分析记录了我们的方法，从而提出了一个以用户为中心的定制基于 Web 的系统的建议。为此，我们详细讨论了工作流程以及所需的系统架构。我们得出的结论是，尽管对于主要制造商来说，这是一个小众市场，但定制的 LIMS 对于当前全球遗产科学实验室的管理至关重要。