A 29‐year‐old man is involuntarily transferred by the police to the Psychiatric Emergency Room. He exhibits intense irritability, aggressiveness, disorganized behavior and reiterated breaking of civic standards. According to the patient's family, behavioral alterations began a month ago. They have progressively worsened since then with the onset of hallucinatory behavior (soliloquies), persecutory delusions and hostility towards his neighbors.

中文翻译：

---

阿立哌唑治疗颅脑外伤双相障碍1例

一名 29 岁的男子被警方非自愿转移到精神病急诊室。他表现出强烈的易怒、攻击性、混乱的行为，并反复违反公民标准。据患者家属称，行为改变始于一个月前。从那以后，随着幻觉行为（独白）、迫害妄想和对邻居的敌意的出现，他们逐渐恶化。