As an undergraduate I was introduced to speculative fiction while studying social and intellectual history. It may seem strange, but in counterpoint to hours spent deciphering Derrida and Foucault, who by the late 1980s had already achieved the status of dogma in the humanities, I found reading texts likeThe Left Hand of Darkness,The Handmaid’s Tale, andThe Female Man both liberating and practical. Speculative fiction generated “what if ” and “how come” thought experiments of a kind rarely stimulated by the academic enterprise. It also gave me a widened sense of both personal and social possibility. I have since spent many hours reading speculative fiction for both delight and intellectual challenge. In this review, I look at two recent contributions to speculative fiction selected because they inspire and provoke thinking about “coming of age” in contrasting potential futures. The Binti series, by Nnedi Okorafor, is a playful set of three linked novellas that revolve around the coming of age of a mathematically gifted girl from a civilization broadly modeled on theHimba people of Namibia. TheMarrow Thieves is the story of Frenchie, a Metis orphan whose story is set in a stark, apocalyptic future that draws on the history of residential schooling. While the two works weave Indigenous and African historical and cultural features into speculative accounts of the future, The Marrow Thieves is dystopic fiction—very different from the conventions of fantasy that frame Binti’s journey. Both works are recent contributors to the rapidly growing

中文翻译：

---

Binti 系列和骨髓窃贼

作为一名本科生，我在学习社会和思想史的同时接触到了推理小说。这可能看起来很奇怪，但与花了数小时破译德里达和福柯的时间相反，他们在 1980 年代后期已经达到了人文学科的教条地位，我发现阅读诸如黑暗的左手、女仆的故事和女汉子之类的文本解放和实用。推测性小说产生了一种很少受到学术事业刺激的“假设”和“怎么来”的思想实验。它还让我对个人和社会的可能性有了更广泛的认识。从那以后，我花了很多时间阅读推理小说，既是为了愉悦，也是为了挑战智力。在这次审查中，我选择了最近对投机小说的两篇贡献，因为它们在对比潜在的未来时激发并激发了对“成年”的思考。由 Nnedi Okorafor 创作的 Binti 系列是一套由三部相互关联的中篇小说组成的有趣系列，围绕着一个数学天才女孩的成年故事展开，该女孩来自一个广泛模仿纳米比亚辛巴人文明的文明。TheMarrow Thieves 讲述了Frenchie 的故事，她是一名梅蒂斯孤儿，其故事背景设定在一个荒凉的世界末日未来，借鉴了寄宿学校的历史。虽然这两部作品将土著和非洲的历史和文化特征编织成对未来的推测性描述，但《骨髓窃贼》是反乌托邦小说——与构成宾蒂旅程的幻想传统大不相同。这两部作品都是近期快速增长的贡献者 是一套由三部相互关联的中篇小说组成的俏皮小说，围绕着一位数学天才女孩的成长故事，该女孩来自一个广泛模仿纳米比亚辛巴人文明的文明。TheMarrow Thieves 讲述了Frenchie 的故事，她是一名梅蒂斯孤儿，其故事背景设定在一个荒凉的世界末日未来，借鉴了寄宿学校的历史。虽然这两部作品将土著和非洲的历史和文化特征编织成对未来的推测性描述，但《骨髓窃贼》是反乌托邦小说——与构成宾蒂旅程的幻想传统大不相同。这两部作品都是近期快速增长的贡献者 是一套由三部相互关联的中篇小说组成的俏皮小说，围绕着一位数学天才女孩的成长故事，该女孩来自一个广泛模仿纳米比亚辛巴人文明的文明。TheMarrow Thieves 讲述了Frenchie 的故事，她是一名梅蒂斯孤儿，其故事背景设定在一个荒凉的世界末日未来，借鉴了寄宿学校的历史。虽然这两部作品将土著和非洲的历史和文化特征编织成对未来的推测性描述，但《骨髓窃贼》是反乌托邦小说——与构成宾蒂旅程的幻想传统大不相同。这两部作品都是近期快速增长的贡献者 世界末日的未来，借鉴了寄宿学校的历史。虽然这两部作品将土著和非洲的历史和文化特征编织成对未来的推测性描述，但《骨髓窃贼》是反乌托邦小说——与构成宾蒂旅程的幻想传统大不相同。这两部作品都是近期快速增长的贡献者 世界末日的未来，借鉴了寄宿学校的历史。虽然这两部作品将土著和非洲的历史和文化特征编织成对未来的推测性描述，但《骨髓窃贼》是反乌托邦小说——与构成宾蒂旅程的幻想传统大不相同。这两部作品都是近期快速增长的贡献者