The paper discusses two subtypes of a special kind of Hungarian deverbal nominalization, “HATNEK-nominalization”, whose derivational suffix -hAtnek coincides with a sequence of the following three verbal suffixes: (i) the permissive modal suffix -hAt ‘can’, (ii) the conditional suffix -ne-, and (iii) a number-person suffix -k. Within the system of Hungarian deverbal nominalizations, a very high degree of verbalness is typical of both HATNEK-noun subtypes, of which we attribute a Giusti-style split-DP structure to the basic type, while the other, special, subtype is argued to have an exceptional structure with an “unboundedly expandable” (Spec,NP) position, capable of hosting huge verbal “inclusions”.

中文翻译：

---

HATNÉK标称化：高语言匈牙利语混响名词化的两个子类型

本文讨论了一种特殊的匈牙利副词名词化的子类型，即“ HATNEK-nominalization”，其派生后缀-hAtnek与以下三个语言后缀的序列重合：（i）允许模态后缀-hAt'can'，（ ii）条件后缀-ne-和（iii）数字人后缀-k。在匈牙利谚语名词化系统中，两种HATNEK名词亚型都具有很高的言语表达能力，我们将Giusti风格的split-DP结构归因于基本类型，而另一种特殊的亚型被认为是具有“无限扩展”（Spec，NP）位置的出色结构，能够容纳巨大的口头“包含物”。